Sprachphänomen:
In Deutschland verwendet man das Wort “Stiege” kaum. Das an sich ist interessant, hat aber auch ein paar praktische Auswirkungen.
Sprache
- das Wort Stiegenhaus wird nicht verwendet
- das Wort Stiege wird nicht verwendet
Architektur
- Die Eingänge von Gebäuden werden nie mit “Stiege 1”, “Stiege 2” etc bezeichnet
- Eine derartige Bezeichnung ist nicht üblich, man würde auch nicht “Treppe 1” sagen
Dies wurde an mehreren Kollegen und Hilfswissenschaftern meiner Firma getestet. Auch ein Gast, der gerade hier ist verwendet das Wort Stiege nicht.
Die Stiege als Architektonischer Raum hat kein “Stiegenhaus”. Der Weg ist nicht das Ziel. Ja aber wohin geht “der Deutsche” dann?