Diesen Sonntag gibts bei der Mama eine Jause. Das versteht nun wieder mein deutscher Bürokollege nicht, darum der versuch einer Erklärung.
Eine Jause ist ein kurzes Essen, das oft unterwegs eingenommen wird. Eine typische Jause wäre, wenn ich bei einem Fahrradausflug am Donauufer mit der Familie stehenbleibe um Butterbrote und Radieschen zu essen. Nach einer halben Stunde fahren wir dann weiter. Mann kann auch zuhause jausnen.